महाभारतम् — 5.58.11

Original

इन्द्रविष्णुसमावेतौ मन्दात्मा नावबुध्यते ।

संश्रयाद्द्रोणभीष्माभ्यां कर्णस्य च विकत्थनात् ॥ ११ ॥

Segmented

इन्द्र-विष्णु-समौ एतौ मन्द-आत्मा न अवबुध्यते संश्रयाद् द्रोण-भीष्माभ्याम् कर्णस्य च विकत्थनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
विष्णु	विष्णु	pos=n,comp=y
समौ	सम	pos=n,g=m,c=2,n=d
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
मन्द	मन्द	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अवबुध्यते	अवबुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
संश्रयाद्	संश्रय	pos=n,g=m,c=5,n=s
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
भीष्माभ्याम्	भीष्म	pos=n,g=m,c=3,n=d
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
विकत्थनात्	विकत्थन	pos=n,g=n,c=5,n=s