महाभारतम् — 5.56.45
Original
Segmented
यतो न अरोचयम् अहम् विग्रहम् तैः महात्मभिः किंतु संजय मे ब्रूहि पुनः तेषाम् विचेष्टितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यतो | यतस् | pos=i |
न | न | pos=i |
अरोचयम् | रोचय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
विग्रहम् | विग्रह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महात्मभिः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
किंतु | किंतु | pos=i |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पुनः | पुनर् | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
विचेष्टितम् | विचेष्टित | pos=n,g=n,c=2,n=s |