महाभारतम् — 5.55.5
Original
Segmented
पूर्व-रूपम् इदम् पश्य वयम् जेष्याम संजय बीभत्सुः माम् यथा उवाच तथा अवैमि अहम् अपि उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| जेष्याम | जि | pos=v,p=1,n=p,l=lrn |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तथा | तथा | pos=i |
| अवैमि | अवे | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| उत | उत | pos=i |