महाभारतम् — 5.54.35
Original
Segmented
एकम् प्रहारम् यम् दद्याम् भीमाय रुषितो नृप स एव एनम् नयेद् घोरम् क्षिप्रम् वैवस्वत-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रहारम् | प्रहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| भीमाय | भीम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| रुषितो | रुष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नयेद् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| वैवस्वत | वैवस्वत | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |