महाभारतम् — 5.54.29
Original
Segmented
युधिष्ठिरः पुरम् हित्वा पञ्च ग्रामान् स याचति भीतो हि मामकात् सैन्यात् प्रभावात् च एव मे प्रभो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हित्वा | हा | pos=vi |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ग्रामान् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
याचति | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भीतो | भी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
मामकात् | मामक | pos=a,g=n,c=5,n=s |
सैन्यात् | सैन्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्रभावात् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |