महाभारतम् — 5.54.13
Original
Segmented
विरक्त-राष्ट्राः च वयम् मित्राणि कुपितानि नः धिक्कृताः पार्थिवैः सर्वैः स्व-जनेन च सर्वशः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विरक्त | विरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
राष्ट्राः | राष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
मित्राणि | मित्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
कुपितानि | कुप् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
धिक्कृताः | धिक्कृत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पार्थिवैः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
जनेन | जन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |