Original

शिशुभिर्दुर्जयैः संख्ये द्रौपदेयैर्महात्मभिः ।आशीविषसमस्पर्शैः पाण्डवा अभ्ययुञ्जत ॥ ३९ ॥

Segmented

शिशुभिः दुर्जयैः संख्ये द्रौपदेयैः महात्मभिः आशीविष-सम-स्पर्शैः पाण्डवा अभ्ययुञ्जत

Analysis

Word Lemma Parse
शिशुभिः शिशु pos=n,g=m,c=3,n=p
दुर्जयैः दुर्जय pos=a,g=m,c=3,n=p
संख्ये संख्य pos=n,g=n,c=7,n=s
द्रौपदेयैः द्रौपदेय pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मभिः महात्मन् pos=a,g=m,c=3,n=p
आशीविष आशीविष pos=n,comp=y
सम सम pos=n,comp=y
स्पर्शैः स्पर्श pos=n,g=m,c=3,n=p
पाण्डवा पाण्डव pos=n,g=m,c=1,n=p
अभ्ययुञ्जत अभियुज् pos=v,p=3,n=p,l=lan