महाभारतम् — 5.48.11
Original
Segmented
तदा देवासुरे घोरे भये जाते दिवौकसाम् अयाचत महात्मानौ नर-नारायणौ वरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तदा | तदा | pos=i |
देवासुरे | देवासुर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
घोरे | घोर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
भये | भय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
जाते | जन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
दिवौकसाम् | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अयाचत | याच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
नर | नर | pos=n,comp=y |
नारायणौ | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=d |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |