महाभारतम् — 5.47.85

Original

धर्मेणास्त्रं नियतं तस्य मन्ये यो योत्स्यते पाण्डवैर्धर्मचारी ।

मिथ्याग्लहे निर्जिता वै नृशंसैः संवत्सरान्द्वादश पाण्डुपुत्राः ॥ ८५ ॥

Segmented

धर्मेण अस्त्रम् नियतम् तस्य मन्ये यो योत्स्यते पाण्डवैः धर्म-चारी मिथ्या ग्लहे निर्जिता वै नृशंसैः संवत्सरान् द्वादश पाण्डु-पुत्राः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मेण	धर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
नियतम्	नियम्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
योत्स्यते	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
चारी	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
ग्लहे	ग्लह	pos=n,g=m,c=7,n=s
निर्जिता	निर्जि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वै	वै	pos=i
नृशंसैः	नृशंस	pos=a,g=m,c=3,n=p
संवत्सरान्	संवत्सर	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्वादश	द्वादशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p