महाभारतम् — 5.47.84
Original
Segmented
नमस्कृत्वा शांतनवाय राज्ञे द्रोणाय अथो सह पुत्राय च एव शारद्वताय अप्रतिद्वंद्विने च योत्स्यामि अहम् राज्यम् अभीप्समानः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नमस्कृत्वा | नमस्कृ | pos=vi |
शांतनवाय | शांतनव | pos=n,g=m,c=4,n=s |
राज्ञे | राजन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
द्रोणाय | द्रोण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अथो | अथो | pos=i |
सह | सह | pos=i |
पुत्राय | पुत्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
शारद्वताय | शारद्वत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अप्रतिद्वंद्विने | अप्रतिद्वंद्विन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
च | च | pos=i |
योत्स्यामि | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभीप्समानः | अभीप्स् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |