महाभारतम् — 5.47.25

Original

महाभये संप्रवृत्ते रथस्थं विवर्तमानं समरे कृतास्त्रम् ।

सर्वां दिशं संपतन्तं समीक्ष्य तदा युद्धं धार्तराष्ट्रोऽन्वतप्स्यत् ॥ २५ ॥

Segmented

महा-भये सम्प्रवृत्ते रथ-स्थम् विवर्तमानम् समरे कृतास्त्रम् सर्वाम् दिशम् संपतन्तम् समीक्ष्य तदा युद्धम् धार्तराष्ट्रो ऽन्वतप्स्यत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
भये	भय	pos=n,g=n,c=7,n=s
सम्प्रवृत्ते	सम्प्रवृत्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
विवर्तमानम्	विवृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
कृतास्त्रम्	कृतास्त्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
सर्वाम्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=s
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
संपतन्तम्	सम्पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
तदा	तदा	pos=i
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
धार्तराष्ट्रो	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्वतप्स्यत्	अनुतप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrn