महाभारतम् — 5.47.18
Original
Segmented
तृण-प्रायम् ज्वलना इव दग्धम् ग्रामम् यथा धार्तराष्ट्रः समीक्ष्य पक्वम् सस्यम् वैद्युतेन इव दग्धम् परासिक्तम् विपुलम् स्वम् बल-ओघम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तृण | तृण | pos=n,comp=y |
प्रायम् | प्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्वलना | ज्वलन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
दग्धम् | दह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
धार्तराष्ट्रः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
पक्वम् | पक्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
सस्यम् | सस्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वैद्युतेन | वैद्युत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
दग्धम् | दह् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
परासिक्तम् | परासिच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
बल | बल | pos=n,comp=y |
ओघम् | ओघ | pos=n,g=m,c=2,n=s |