महाभारतम् — 5.47.14
Original
Segmented
यदा द्रष्टा भीमसेनम् रण-स्थम् गदा-हस्तम् क्रोध-विषम् वमन्तम् दुर्मर्षणम् पाण्डवम् भीम-वेगम् तदा युद्धम् धार्तराष्ट्रो ऽन्वतप्स्यत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदा | यदा | pos=i |
| द्रष्टा | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| स्थम् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| हस्तम् | हस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| विषम् | विष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वमन्तम् | वम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दुर्मर्षणम् | दुर्मर्षण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धार्तराष्ट्रो | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्वतप्स्यत् | अनुतप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrn |