महाभारतम् — 5.47.11
Original
Segmented
माया-उपधः प्रणिधान-आर्जव तपः-दमाभ्याम् धर्म-गुप्त्या बलेन सत्यम् ब्रुवन् प्रीति-युक्त्या अनृतेन तितिक्षमाणः क्लिश्यमानो ऽतिवेलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
माया | माया | pos=n,comp=y |
उपधः | उपधा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रणिधान | प्रणिधान | pos=n,comp=y |
आर्जव | आर्जव | pos=n,g=n,c=3,n=d |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
दमाभ्याम् | दम | pos=n,g=m,c=3,n=d |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
गुप्त्या | गुप्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रुवन् | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
युक्त्या | युक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अनृतेन | अनृत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तितिक्षमाणः | तितिक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्लिश्यमानो | क्लिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽतिवेलम् | अतिवेलम् | pos=i |