महाभारतम् — 5.47.1

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

पृच्छामि त्वां संजय राजमध्ये किमब्रवीद्वाक्यमदीनसत्त्वः ।

धनंजयस्तात युधां प्रणेता दुरात्मनां जीवितच्छिन्महात्मा ॥ १ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच पृच्छामि त्वाम् संजय राज-मध्ये किम् अब्रवीद् वाक्यम् अदीन-सत्त्वः धनञ्जयः तात युधाम् प्रणेता दुरात्मनाम् जीवित-छिद् महात्मा

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पृच्छामि	प्रच्छ्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
सत्त्वः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनञ्जयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
युधाम्	युध्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रणेता	प्रणेतृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुरात्मनाम्	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
छिद्	छिद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s