महाभारतम् — 5.44.20

Original

न तारकासु न च विद्युदाश्रितं न चाभ्रेषु दृश्यते रूपमस्य ।

न चापि वायौ न च देवतासु न तच्चन्द्रे दृश्यते नोत सूर्ये ॥ २० ॥

Segmented

न तारकासु न च विद्युत्-आश्रितम् न च अभ्रेषु दृश्यते रूपम् अस्य न च अपि वायौ न च देवतासु न तत् चन्द्रे दृश्यते न उत सूर्ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तारकासु	तारका	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
च	च	pos=i
विद्युत्	विद्युत्	pos=n,comp=y
आश्रितम्	आश्रि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अभ्रेषु	अभ्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वायौ	वायु	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
देवतासु	देवता	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
चन्द्रे	चन्द्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
उत	उत	pos=i
सूर्ये	सूर्य	pos=n,g=m,c=7,n=s