महाभारतम् — 5.44.12

Original

एवं वसन्तं यदुपप्लवेद्धनमाचार्याय तदनुप्रयच्छेत् ।

सतां वृत्तिं बहुगुणामेवमेति गुरोः पुत्रे भवति च वृत्तिरेषा ॥ १२ ॥

Segmented

एवम् वसन्तम् यद् उपप्लवेद् धनम् आचार्याय तद् अनुप्रयच्छेत् सताम् वृत्तिम् बहु-गुणाम् एवम् एति गुरोः पुत्रे भवति च वृत्तिः एषा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
वसन्तम्	वस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उपप्लवेद्	उपप्लु	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=1,n=s
आचार्याय	आचार्य	pos=n,g=m,c=4,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुप्रयच्छेत्	अनुप्रयम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वृत्तिम्	वृत्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
गुणाम्	गुण	pos=n,g=f,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गुरोः	गुरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रे	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s