महाभारतम् — 5.43.33

Original

तस्य पर्येषणं गच्छेत्प्राचीनं नोत दक्षिणम् ।

नार्वाचीनं कुतस्तिर्यङ्नादिशं तु कथंचन ॥ ३३ ॥

Segmented

तस्य पर्येषणम् गच्छेत् प्राचीनम् न उत दक्षिणम् न अर्वाचीनम् कुतस् तिर्यक् न आदिशम् तु कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पर्येषणम्	पर्येषण	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
प्राचीनम्	प्राचीन	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
उत	उत	pos=i
दक्षिणम्	दक्षिण	pos=a,g=n,c=8,n=s
न	न	pos=i
अर्वाचीनम्	अर्वाचीन	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुतस्	कुतस्	pos=i
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
आदिशम्	आदिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
कथंचन	कथंचन	pos=i