महाभारतम् — 5.43.30
Original
Segmented
छन्दांसि नाम क्षत्रिय तानि अथर्वा जगौ पुरस्ताद् ऋषि-सर्गः एषः छन्दः-विदः ते य उ तान् अधीत्य विद्-वेदस्य वेद्यवेदस्य विदुः न
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
छन्दांसि | छन्दस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
नाम | नाम | pos=i |
क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अथर्वा | अथर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगौ | गा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुरस्ताद् | पुरस्तात् | pos=i |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
सर्गः | सर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एषः | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
छन्दः | छन्दस् | pos=n,comp=y |
विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
उ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | अधी | pos=vi |
अधीत्य | न | pos=i |
विद् | विद् | pos=va,comp=y,f=krtya |
वेदस्य | वेद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वेद्यवेदस्य | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
विदुः | न | pos=i |
न | विद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |