महाभारतम् — 5.43.22
Original
Segmented
दोषैः एतैः विमुक्तम् तु गुणैः एतैः समन्वितम् एतत् समृद्धम् अप्य् ऋद्धम् तपो भवति केवलम् यत् माम् पृच्छसि राज-इन्द्र किम् भूयः श्रोतुम् इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दोषैः | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विमुक्तम् | विमुच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
एतैः | एतद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समन्वितम् | समन्वित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
समृद्धम् | समृध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अप्य् | अपि | pos=i |
ऋद्धम् | ऋध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
केवलम् | केवल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पृच्छसि | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भूयः | भूयस् | pos=i |
श्रोतुम् | श्रु | pos=vi |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |