महाभारतम् — 5.40.11
Original
Segmented
इदम् च त्वाम् सर्व-परम् ब्रवीमि पुण्यम् पदम् तात महा-विशिष्टम् न जातु कामात् न भयात् न लोभाद् धर्मम् त्यजेत् जीवितस्य अपि हेतोः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
विशिष्टम् | विशिष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
जातु | जातु | pos=i |
कामात् | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
लोभाद् | लोभ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्यजेत् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
जीवितस्य | जीवित | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |