महाभारतम् — 5.38.18
Original
Segmented
न असुहृद् परमम् मन्त्रम् भारत अर्हति वेदितुम् अपण्डितो वा अपि सुहृत् पण्डितो वा अपि अनात्मवत् अमात्ये हि अर्थ-लिप्सा च मन्त्र-रक्षणम् एव च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
असुहृद् | असुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मन्त्रम् | मन्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वेदितुम् | विद् | pos=vi |
अपण्डितो | अपण्डित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
सुहृत् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पण्डितो | पण्डित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनात्मवत् | अनात्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अमात्ये | अमात्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हि | हि | pos=i |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
लिप्सा | लिप्सा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
रक्षणम् | रक्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |