महाभारतम् — 5.37.53
Original
Segmented
स्त्रीषु राजसु सर्पेषु स्वाध्याये शत्रु-सेविन् भोगे च आयुषि विश्वासम् कः प्राज्ञः कर्तुम् अर्हति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्त्रीषु | स्त्री | pos=n,g=f,c=7,n=p |
राजसु | राजन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
सर्पेषु | सर्प | pos=n,g=m,c=7,n=p |
स्वाध्याये | स्वाध्याय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
सेविन् | सेविन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
भोगे | भोग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
आयुषि | आयुस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विश्वासम् | विश्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |