महाभारतम् — 5.37.31
Original
Segmented
अकर्म-शीलम् च महा-अशनम् च लोक-द्विष्टम् बहु-मायम् नृशंसम् अदेश-काल-ज्ञम् अनिष्ट-वेषम् एतान् गृहे न प्रतिवासयीत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अकर्म | अकर्मन् | pos=n,comp=y |
शीलम् | शील | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अशनम् | अशन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
द्विष्टम् | द्विष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
मायम् | माया | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृशंसम् | नृशंस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अदेश | अदेश | pos=n,comp=y |
काल | काल | pos=n,comp=y |
ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अनिष्ट | अनिष्ट | pos=a,comp=y |
वेषम् | वेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
प्रतिवासयीत | प्रतिवासय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |