महाभारतम् — 5.37.30
Original
Segmented
गुणाः च षट् मित-भुक्तम् भजन्ते आरोग्यम् आयुः च सुखम् बलम् च अनाविलम् च अस्य भवेद् अपत्यम् न च एनम् आद्यून इति क्षिपन्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गुणाः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
षट् | षष् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मित | मित | pos=a,comp=y |
भुक्तम् | भुक्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भजन्ते | भज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
आरोग्यम् | आरोग्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अनाविलम् | अनाविल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अपत्यम् | अपत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आद्यून | आद्यून | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
क्षिपन्ति | क्षिप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |