महाभारतम् — 5.37.28

Original

घृणी राजा पुंश्चली राजभृत्यः पुत्रो भ्राता विधवा बालपुत्रा ।

सेनाजीवी चोद्धृतभक्त एव व्यवहारे वै वर्जनीयाः स्युरेते ॥ २८ ॥

Segmented

घृणी राजा पुंश्चली राज-भृत्यः पुत्रो भ्राता विधवा बाल-पुत्रा सेनाजीवी च उद्धृत-भक्तः एव व्यवहारे वै वर्जनीयाः स्युः एते

Analysis

Word	Lemma	Parse
घृणी	घृणिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुंश्चली	पुंश्चली	pos=n,g=f,c=1,n=s
राज	राज	pos=n,comp=y
भृत्यः	भृत्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
विधवा	विधवा	pos=n,g=f,c=1,n=s
बाल	बाल	pos=a,comp=y
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=f,c=1,n=s
सेनाजीवी	सेनाजीविन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
उद्धृत	उद्धृ	pos=va,comp=y,f=part
भक्तः	भक्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
व्यवहारे	व्यवहार	pos=n,g=m,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
वर्जनीयाः	वर्जय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
स्युः	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p