महाभारतम् — 5.37.27
Original
Segmented
न निह्नवम् सत्त्र-गतस्य गच्छेत् संसृष्ट-मन्त्रस्य कुसंगतस्य न च ब्रूयात् न आश्वसामि त्वे इति स कारणम् व्यपदेशम् तु कुर्यात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
निह्नवम् | निह्नव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सत्त्र | सत्त्र | pos=n,comp=y |
गतस्य | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
संसृष्ट | संसृज् | pos=va,comp=y,f=part |
मन्त्रस्य | मन्त्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कुसंगतस्य | कुसंगत | pos=n,g=n,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
ब्रूयात् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
आश्वसामि | आश्वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
इति | इति | pos=i |
स | स | pos=i |
कारणम् | कारण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
व्यपदेशम् | व्यपदेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |