महाभारतम् — 5.37.23

Original

अभिप्रायं यो विदित्वा तु भर्तुः सर्वाणि कार्याणि करोत्यतन्द्रीः ।

वक्ता हितानामनुरक्त आर्यः शक्तिज्ञ आत्मेव हि सोऽनुकम्प्यः ॥ २३ ॥

Segmented

अभिप्रायम् यो विदित्वा तु भर्तुः सर्वाणि कार्याणि वक्ता हितानाम् अनुरक्त आर्यः शक्ति-ज्ञः आत्मा इव हि सो ऽनुकम्प्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिप्रायम्	अभिप्राय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विदित्वा	विद्	pos=vi
तु	तु	pos=i
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
कार्याणि	कार्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
वक्ता	वक्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हितानाम्	हित	pos=a,g=n,c=6,n=p
अनुरक्त	अनुरञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आर्यः	आर्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
हि	हि	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनुकम्प्यः	अनुकम्प्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya