महाभारतम् — 5.36.70
Original
Segmented
धार्तराष्ट्राः पाण्डवान् पालयन्तु पाण्डोः सुताः ते पुत्रान् च पान्तु एक-अरि-मित्राः कुरवो हि एक-मन्त्राः जीवन्तु राजन् सुखिनः समृद्धाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धार्तराष्ट्राः | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पालयन्तु | पालय् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पान्तु | पा | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
एक | एक | pos=n,comp=y |
अरि | अरि | pos=n,comp=y |
मित्राः | मित्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
एक | एक | pos=n,comp=y |
मन्त्राः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जीवन्तु | जीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सुखिनः | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
समृद्धाः | समृध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |