महाभारतम् — 5.36.7

Original

मर्माण्यस्थीनि हृदयं तथासून्घोरा वाचो निर्दहन्तीह पुंसाम् ।

तस्माद्वाचं रुशतीं रूक्षरूपां धर्मारामो नित्यशो वर्जयीत ॥ ७ ॥

Segmented

मर्माणि अस्थीनि हृदयम् तथा असून् घोरा वाचो निर्दहन्ति इह पुंसाम् तस्माद् वाचम् रुशतीम् रूक्ष-रूपाम् धर्म-आरामः नित्यशो

Analysis

Word	Lemma	Parse
मर्माणि	मर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
अस्थीनि	अस्थि	pos=n,g=n,c=2,n=p
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
असून्	असु	pos=n,g=m,c=2,n=p
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=p
वाचो	वाच्	pos=n,g=f,c=1,n=p
निर्दहन्ति	निर्दह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इह	इह	pos=i
पुंसाम्	पुंस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रुशतीम्	रुशत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
रूक्ष	रूक्ष	pos=a,comp=y
रूपाम्	रूप	pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आरामः	आराम	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यशो	नित्यशस्	pos=i