महाभारतम् — 5.36.64
Original
Segmented
अवध्या ब्राह्मणा गावः स्त्रियो बालाः च ज्ञातयः येषाम् च अन्नानि भुञ्जीत ये च स्युः शरण-आगताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अवध्या | अवध्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गावः | गो | pos=n,g=,c=1,n=p |
स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
बालाः | बाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
ज्ञातयः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
अन्नानि | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=p |
भुञ्जीत | भुज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
स्युः | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
शरण | शरण | pos=n,comp=y |
आगताः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |