महाभारतम् — 5.36.28
Original
Segmented
कुलानि समुपेतानि गोभिः पुरुषतो ऽश्वतः कुल-संख्याम् न गच्छन्ति यानि हीनानि वृत्ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुलानि | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=p |
समुपेतानि | समुपे | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
गोभिः | गो | pos=n,g=,c=3,n=p |
पुरुषतो | पुरुष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऽश्वतः | अश्व | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कुल | कुल | pos=n,comp=y |
संख्याम् | संख्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
गच्छन्ति | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
यानि | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
हीनानि | हा | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
वृत्ततः | वृत्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |