महाभारतम् — 5.35.64
Original
Segmented
सुवर्ण-पुष्पाम् पृथिवीम् चिन्वन्ति पुरुषाः त्रयः शूरः च कृतविद्यः च यः च जानाति सेवितुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
पुष्पाम् | पुष्प | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चिन्वन्ति | चि | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पुरुषाः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्रयः | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृतविद्यः | कृतविद्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सेवितुम् | सेव् | pos=vi |