महाभारतम् — 5.35.31
Original
Segmented
एष प्रह्राद पुत्रः ते मया दत्तो विरोचनः पाद-प्रक्षालनम् कुर्यात् कुमार्याः संनिधौ मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रह्राद | प्रह्राद | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दत्तो | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विरोचनः | विरोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाद | पाद | pos=n,comp=y |
| प्रक्षालनम् | प्रक्षालन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कुमार्याः | कुमारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| संनिधौ | संनिधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |