महाभारतम् — 5.35.25
Original
Segmented
नगरे प्रतिरुद्धः सन् बहिर्द्वारे बुभुक्षितः अमित्रान् भूयसः पश्यन् दुर्विवक्ता स्म ताम् वसेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्रतिरुद्धः | प्रतिरुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बहिर्द्वारे | बहिर्द्वार | pos=n,g=n,c=7,n=s |
बुभुक्षितः | बुभुक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अमित्रान् | अमित्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भूयसः | भूयस् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पश्यन् | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
दुर्विवक्ता | दुर्विवक्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्म | स्म | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वसेत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |