महाभारतम् — 5.35.15
Original
Segmented
विरोचन उवाच आवाम् कुत्र गमिष्यावः प्राणयोः विपणे कृते न हि देवेषु अहम् स्थाता न मनुष्येषु कर्हिचित्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विरोचन | विरोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आवाम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
कुत्र | कुत्र | pos=i |
गमिष्यावः | गम् | pos=v,p=1,n=d,l=lrt |
प्राणयोः | प्राण | pos=n,g=m,c=6,n=d |
विपणे | विपण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
देवेषु | देव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
स्थाता | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
मनुष्येषु | मनुष्य | pos=n,g=m,c=7,n=p |
कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |