महाभारतम् — 5.34.66
Original
Segmented
दृश्यन्ते हि दुरात्मानो वध्यमानाः स्व-कर्मभिः इन्द्रियाणाम् अनीश-त्वात् राजानो राज्य-विभ्रमैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
हि | हि | pos=i |
दुरात्मानो | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वध्यमानाः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
इन्द्रियाणाम् | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=6,n=p |
अनीश | अनीश | pos=a,comp=y |
त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
विभ्रमैः | विभ्रम | pos=n,g=m,c=3,n=p |