महाभारतम् — 5.34.25
Original
Segmented
पितृपैतामहम् राज्यम् प्राप्तवान् स्वेन तेजसा वायुः अभ्रम् इव आसाद्य भ्रंशयति अनये स्थितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितृपैतामहम् | पितृपैतामह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्राप्तवान् | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभ्रम् | अभ्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
भ्रंशयति | भ्रंशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अनये | अनय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |