महाभारतम् — 5.34.16
Original
Segmented
यः तु पक्वम् उपादत्ते काले परिणतम् फलम् फलाद् रसम् स लभते बीजात् च एव फलम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पक्वम् | पक्व | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उपादत्ते | उपादा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परिणतम् | परिणम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| फलाद् | फल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रसम् | रस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लभते | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बीजात् | बीज | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |