महाभारतम् — 5.32.9
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच अभ्येत्य त्वाम् तात वदामि संजय अजातशत्रुम् च सुखेन पार्थम् कच्चित् स राजा कुशली स पुत्रः सहामात्यः स अनुजः कौरवाणाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वदामि | वद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अजातशत्रुम् | अजातशत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
सुखेन | सुखेन | pos=i |
पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुशली | कुशलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सहामात्यः | सहामात्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
अनुजः | अनुज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |