महाभारतम् — 5.32.8
Original
Segmented
स ते पुत्रान् पृच्छति प्रीयमाणः कच्चित् पुत्रैः प्रीयसे नप्तृभिः च तथा सुहृद्भिः सचिवैः च राजन् ये च अपि त्वाम् उपजीवन्ति तैः च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पृच्छति | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
प्रीयमाणः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रीयसे | प्री | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
नप्तृभिः | नप्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
सुहृद्भिः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सचिवैः | सचिव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
उपजीवन्ति | उपजीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |