महाभारतम् — 5.32.20
Original
Segmented
ते अपि इमे मन्त्र-विदः समेत्य समासते कर्मसु नित्य-युक्ताः तेषाम् अयम् बलवान् निश्चयः च कुरु-क्षय-अर्थे निरयो
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
समेत्य | समे | pos=vi |
समासते | समास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
क्षय | क्षय | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
निरयो | निरय | pos=n,g=m,c=1,n=s |