महाभारतम् — 5.30.1
Original
Segmented
संजय उवाच आमन्त्रये त्वा नरदेव-देव गच्छामि अहम् पाण्डव स्वस्ति ते ऽस्तु किंचिद् न वाचा वृजिनम् हि किंचिद् उच्चारितम् मे मनसो ऽभिषङ्गात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आमन्त्रये | आमन्त्रय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
नरदेव | नरदेव | pos=n,comp=y |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गच्छामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्वस्ति | स्वस्ति | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
वृजिनम् | वृजिन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उच्चारितम् | उच्चारय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मनसो | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
ऽभिषङ्गात् | अभिषङ्ग | pos=n,g=m,c=5,n=s |