महाभारतम् — 5.3.8
Original
Segmented
समाहूय तु राजानम् क्षत्र-धर्म-रतम् सदा निकृत्या जिताः ते किम् नु तेषाम् परम् शुभम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
रतम् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सदा | सदा | pos=i |
निकृत्या | निकृति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
जिताः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |