महाभारतम् — 5.29.30
Original
Segmented
ये ते मन्दा मृत्यु-वश-अभिपन्नाः समानीता धार्तराष्ट्रेण मूढाः इदम् पुनः कर्म पापीय एव सभ-मध्ये पश्य वृत्तम् कुरूणाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मन्दा | मन्द | pos=a,g=m,c=1,n=p |
मृत्यु | मृत्यु | pos=n,comp=y |
वश | वश | pos=n,comp=y |
अभिपन्नाः | अभिपद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समानीता | समानी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
धार्तराष्ट्रेण | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मूढाः | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पापीय | पापीयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
सभ | सभा | pos=n,comp=y |
मध्ये | मध्ये | pos=i |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वृत्तम् | वृत्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |