महाभारतम् — 5.26.10
Original
Segmented
प्राप्त-ऐश्वर्यः धृतराष्ट्रो ऽद्य राजा लालप्यते संजय कस्य हेतोः प्रगृह्य दुर्बुद्धिम् अनार्जवे रतम् पुत्रम् मन्दम् मूढम् अमन्त्रिणम् तु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
ऐश्वर्यः | ऐश्वर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लालप्यते | लालप्य् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
दुर्बुद्धिम् | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अनार्जवे | अनार्जव | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रतम् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मन्दम् | मन्द | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मूढम् | मूढ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अमन्त्रिणम् | अमन्त्रिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |