महाभारतम् — 5.25.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच समागताः पाण्डवाः सृञ्जयाः च जनार्दनो युयुधानो विराटः यत् ते वाक्यम् धृतराष्ट्र-अनुशिष्टम् गावल्गणे ब्रूहि तत् सूत-पुत्र
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सृञ्जयाः | सृञ्जय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
जनार्दनो | जनार्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युयुधानो | युयुधान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विराटः | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
अनुशिष्टम् | अनुशास् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
गावल्गणे | गावल्गणि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सूत | सूत | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |