महाभारतम् — 5.24.3
Original
Segmented
यद् युष्माकम् वर्तते ऽसौ न धर्म्यम् अद्रुग्धेषु द्रुग्ध-वत् तत् न साधु स्याद् धृतराष्ट्रः स पुत्रः युष्मान् द्विषन् साधु-वृत्तान् असाधुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यद् | यत् | pos=i |
युष्माकम् | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
धर्म्यम् | धर्म्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अद्रुग्धेषु | अद्रुग्ध | pos=a,g=m,c=7,n=p |
द्रुग्ध | द्रुह् | pos=va,comp=y,f=part |
वत् | वत् | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
धृतराष्ट्रः | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | स | pos=i |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युष्मान् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
द्विषन् | द्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
साधु | साधु | pos=a,comp=y |
वृत्तान् | वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
असाधुः | असाधु | pos=a,g=m,c=1,n=s |