महाभारतम् — 5.22.19

Original

अवरुद्धा बलिनः केकयेभ्यो महेष्वासा भ्रातरः पञ्च सन्ति ।

केकयेभ्यो राज्यमाकाङ्क्षमाणा युद्धार्थिनश्चानुवसन्ति पार्थान् ॥ १९ ॥

Segmented

अवरुद्धा बलिनः केकयेभ्यो महा-इष्वासाः भ्रातरः पञ्च सन्ति केकयेभ्यो राज्यम् आकाङ्क्षमाणा युद्ध-अर्थिनः च अनुवसन्ति पार्थान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवरुद्धा	अवरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
बलिनः	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
केकयेभ्यो	केकय	pos=n,g=m,c=5,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासाः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=p
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
केकयेभ्यो	केकय	pos=n,g=m,c=5,n=p
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आकाङ्क्षमाणा	आकाङ्क्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अनुवसन्ति	अनुवस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p