महाभारतम् — 5.197.15
Original
Segmented
महा-रथा च पाञ्चाल्यौ युधामन्यु-उत्तमौजस् वीर्यवन्तौ महात्मानौ गदा-कार्मुक-धारिनः अन्वयाताम् ततो मध्ये वासुदेव-धनंजयौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथा | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| च | च | pos=i |
| पाञ्चाल्यौ | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| युधामन्यु | युधामन्यु | pos=n,comp=y |
| उत्तमौजस् | उत्तमौजस् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वीर्यवन्तौ | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| कार्मुक | कार्मुक | pos=n,comp=y |
| धारिनः | धारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| अन्वयाताम् | अनुया | pos=v,p=3,n=d,l=lun |
| ततो | ततस् | pos=i |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| धनंजयौ | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=d |